Canadawide est un important distributeur international de fruits et légumes frais. Son nouvel établissement, situé à l’angle du boulevard Métropolitain et de la rue L’Acadie, est un entrepôt de distribution et de stockage frigorifique ultramoderne, certifié HACCP. Le projet comprend des chambres froides réglées selon des variations de température précises en fonction des fruits et légumes, de vastes zones de transit et de réception, des installations destinées au personnel et aux chauffeurs routiers, ainsi que des espaces de tri et d’emballage limité. Le siège social de l’entreprise et un « espace d’exposition » destiné aux achats des petits commerçants locaux sont rattachés à l’entrepôt principal. Le site du projet a permis d’optimiser la surface bâtie disponible grâce à une conception efficace du bâtiment articulée autour des aires de manœuvre des camions de distribution. Le parking réservé à la clientèle et au personnel est presque entièrement souterrain, tandis qu’une zone de retrait pour les petits camions est située sous l’« espace d’exposition ».
